詞彙 "two is company, three is a crowd" 在中文的含義

"two is company, three is a crowd" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

two is company, three is a crowd

US /tuː ɪz ˈkʌm.pə.ni θriː ɪz ə kraʊd/
UK /tuː ɪz ˈkʌm.pə.ni θriː ɪz ə kraʊd/
"two is company, three is a crowd" picture

成語

兩人成伴,三人不歡

used to suggest that two people, especially a couple, would prefer to be alone and that a third person would be unwelcome or in the way

範例:
I'll leave you two alone to talk; two is company, three is a crowd.
我讓你們兩個單獨談談;兩人成伴,三人不歡
They didn't invite me to dinner because they felt that two is company, three is a crowd.
他們沒有請我吃晚飯,因為他們覺得兩人成伴,三人不歡